Página principal » Enfermedades y condiciones » ¿Cuáles son las diferencias entre la tendinitis y la artritis?

    ¿Cuáles son las diferencias entre la tendinitis y la artritis?

    La tendinitis y la artritis son el resultado de la inflamación de los tejidos en las articulaciones, lo que causa dolor y dificulta la capacidad de las articulaciones para moverse con facilidad y sin problemas. Sin embargo, afectan diferentes tejidos en las articulaciones, son el resultado de diferentes factores y tienen diferentes tratamientos. La tendinitis se refiere a la inflamación de los tendones, tejido fibroso flexible que une los músculos con los huesos en las articulaciones y transmite la fuerza de la acción muscular para mover la articulación. La artritis es el resultado de la inflamación de los tejidos que minimizan la fricción que recubren las articulaciones..

    Mujer con artritis sosteniendo su mano (Imagen: Suze777 / iStock / Getty Images)

    Sitio de la inflamación

    La principal diferencia entre la tendinitis y la artritis es el sitio de la inflamación: los tendones en la tendinitis y el revestimiento de la articulación en la artritis. Aunque tanto la tendinitis como la osteoartritis se vuelven más probables con la edad y la acumulación de desgaste, la tendinitis a menudo se debe a movimientos repetitivos que sobreutilizan un tendón en particular y causan formas específicas de tendinitis, como “codo de tenista” o “la rodilla de saltador. "Por el contrario, la osteoartritis afecta el cartílago resbaladizo entre los huesos de una articulación, lo que hace que los huesos se rechinen entre sí. Otras causas de los tendones inflamados incluyen infección, diabetes o un problema de tiroides. La artritis reumatoide ocurre cuando el sistema inmunológico del cuerpo se equivoca comienza a atacar y destruir la membrana sinovial o el revestimiento interno liso de las articulaciones. La inflamación de la artritis también puede extenderse a los tendones y causar tendinitis, pero la tendinitis no puede causar artritis.

    Naturaleza de los síntomas

    La ubicación del dolor, la extensión de los síntomas y las consecuencias a largo plazo de la artritis y la tendinitis difieren. La tendinitis afecta más comúnmente a los hombros, codos, caderas, muñecas, rodillas y talones. La artritis puede afectar las mismas articulaciones que la tendinitis, pero también puede afectar otros sitios como la columna vertebral y los dedos. El dolor de la tendinitis se produce justo fuera de una articulación y puede irradiar hacia arriba o hacia abajo a lo largo de la extremidad. El ejercicio agrava el dolor de la tendinitis, y el descanso generalmente lo alivia. La artritis causa dolor en la articulación, así como rigidez, enrojecimiento e hinchazón de las articulaciones afectadas y disminución del rango de movimiento. A diferencia de la tendinitis, la artritis puede causar otros síntomas sistémicos, como sudores nocturnos, fiebre, fatiga y erupción cutánea. Los síntomas de la artritis generalmente disminuyen con el ejercicio leve. Aunque la artritis finalmente puede torcer o deformar una articulación, la tendinitis puede llevar a una ruptura o desgarro completo del tendón.

    Tipos de tratamiento

    Para tratar la artritis y la tendinitis, los médicos recomiendan diferentes regímenes de ejercicio, medicamentos y opciones quirúrgicas. Para la mayoría de los casos de tendinitis, la atención domiciliaria con énfasis en el descanso de la articulación puede tratar el problema de manera efectiva. Si bien los médicos exigen descanso para la tendinitis, recomiendan que los pacientes con artritis hagan ejercicios suaves para mantener las articulaciones flexibles y reducir el daño. Para la tendinitis, un médico puede recomendar una terapia de ultrasonido en la cual las ondas de sonido estimulan el flujo de sangre al tendón para acelerar la curación, pero esto no beneficiaría a la artritis. Para la artritis, los médicos pueden recomendar cremas para la piel como la capsaicina para aliviar el dolor. Para las personas con artritis reumatoide, los médicos recetan medicamentos antirreumáticos e inmunosupresores. Para casos severos de artritis, un médico puede recomendar una cirugía para remover el revestimiento de la articulación o reemplazar la articulación. Si tiene tendinitis, no necesita cirugía a menos que se rompa el tendón.